« Retour au blog de xxx-fan-fic-de-th-xxx

chapitre 4

chapitre 4
nous entrâmes dans la crêperie , les fans se mirent a crier , on nous installa alors dans une salle privé. Moi j'étais toute contente , je pouvais frimer !!
moi : a quoi veut tu ta crêpe ?
bill : Ich will mit Schokolade
traducteur : je la veut au chocolat
tom : Ich auch
traducteur : moi aussi
moi : bon bin 3 crêpes au chocolat s'il - te - plait

les crêpes était suculente ! nous nous régalâmes ! bill et tom était très content .
il ne voulait plus resortir car les cris des fan leur faisaient mal aux oreilles !!
nous sortîmes donc par la porte de derière . Il fût ensuite venu le temps de ramener tous le materiel de ski . Nous dûmes rentré dans le magasin , et là encore et toujours des cris !
sa me casser les oreilles , je n'en pouvais plus ! Nous rendîmes vite le materiel et nous sortîmes en courant . là , dehors , une foule énorme nous attendait . ils voulaient des photos , des autographes , des bisous, des calins ...


bill : Es ist ein Dorf verrückt
traducteur : c'est un village de fou
tom : Ich kann nicht mehr
traducteur : je n'en peut plus
moi : rentrons

nous rentrâmes à la maison . Bill et Tom n'en pouvaient plus , je m'escusa du comportemen des villageois et des vacancier .

Tom et Bill : Das ist nicht schlimm, man hat den unmoeglich
traducteur : ce n'est pas grave , on a l'habitude

et ils se mirent a rigoler !

# Posté le mardi 19 février 2008 06:10

Modifié le mardi 19 février 2008 06:23

« Article précédent : chapitre 3

Article suivant : chapitre 5 »